
1Ïðîãðàììíîå ïðèëîæåíèågigabeat roomÐóêîâîäñòâî ïîëüçîâàòåëÿ© TOSHIBA CORPORATION 2005GX1C0007UG10PX1C0007UGAAÂ äàííîì ðóêîâîäñòâå ñîäåðæèòñÿ èíôîðìàö
10Èíñòàëëÿöèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ (ïðîäîëæåíèå)Ùåëêíèòå «Next».Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ îêíî ìàñòåðàóñòàíîâêè gigabeat room.Ùåëêíèòå «Next».Íà÷íåòñÿ ïð
11Óêàæèòå ïóíêò íàçíà÷åíèÿ äëÿ óñòíîâêè è ùåëêíèòå «Next».Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ îêíîInstallation Type (Òèï óñòàíîâêè).Ïîäòâåðäèòå ýëåìåíòû, âûáðàííûåâ ýò
12Èíñòàëëÿöèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ (ïðîäîëæåíèå)Ùåëêíèòå «Finish» (Çàâåðøèòü).Äðàéâåð äëÿ gigabeat-ïëååðà(Windows Media drive for gigabeat) èäðàéâ
13ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅÍàæàòèå Close (Çàêðûòü) ïðèâåäåò ê çàêðûòèþ îêíà íàñòðîéêè.
14Êîïèðîâàíèå çàïèñåé â ïëååð gigabeatÄëÿ ïåðåíîñà ìóçûêàëüíûõ çàïèñåé ñ êîìïüþòåðà â ïëååð íåîáõîäèìîèñïîëüçîâàíèå ïðèëîæåíèÿ gigabeat room.Âûïîëíèòå
15 Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ îá èìïîðòèðîâàíèè çàïèñåé ñ ïîìîùüþ Windows MediaPlayer 9 Series/10Ïðè èìïîðòèðîâàíèè ìóçûêàëüíûõ çàïèñåé â êîìïüþòåð ñ CD-ä
16Ñ ïîìîùüþ USB-áàçû ñîåäèíèòå êîìïüþòåð è ïëååð.• Ïîäêëþ÷åíèå ïëååðà è êîìïüþòåðà íàïðÿìóþÏðè ïåðâîì ïîäêëþ÷åíèè ïëååðà ê êîìïüþòåðó óñòðîéñòâî áóäåò
17ÏÐÅÄÓÏÐÅÆÄÅÍÈÅÏðè âûïîëíåíèè USB-ñîåäèíåíèÿ êîìïüþòåðà è ïëååðà äëÿïåðåíîñà äàííûõ èñïîëüçóéòå ñåòåâîé àäàïòåð.  ïðîòèâíîì ñëó÷àåàêêóìóëÿòîð ìîæåò
18Îòêëþ÷åíèå ïëååðà îò êîìïüþòåðàÄëÿ òîãî, ÷òîáû îòêëþ÷èòü ïëååð îò êîìïüþòåðà, âûïîëíèòå ïðèâåäåííûå íèæåäåéñòâèÿ.Äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ î ïðîöåäó
19Çàïóñê ïðèëîæåíèÿ gigabeat roomÇàïóñêÇàéäèòå â ìåíþ Start (Ïóñê), âûáåðèòå All Programs* (Âñåïðîãðàììû), TOSHIBA gigabeat room 2.0, çàòåì gigabeatro
2Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿÐóêîâîäñòâà ïî ýêñïëóàòàöèè ïëååðà è ïðîãðàììíîãî ïðèëîæåíèÿ• Àâòîðñêîå ïðàâîÏðàâà êîìïàíèè Toshiba íà äàííîå ðóêîâîäñòâî çàùèùåíû ç
20Çàïóñê ïðèëîæåíèÿ gigabeat room (ïðîäîëæåíèå) Ñòðîêà ìåíþ• Ìåíþ FileNew Playlist: Ñîçäàíèå íîâîãî ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿConvert the bookmarks t
21Music information edit: Âûâîä íà ýêðàí îêíà ðåäàêòèðîâàíèÿ ìàðêèðîâî÷íûõäàííûõ ( ñòð. 36)Photo browser: Âîñïðîèçâåäåíèå ôàéëà èçîáðàæåíèÿ ( ñòð. 44)
22Çàïóñê ïðèëîæåíèÿ gigabeat room (ïðîäîëæåíèå) Ïàíåëü âîñïðîèçâåäåíèÿ Ïàíåëü ïåðåíîñà äàííûõÊíîïêà ñèíõðîíèçàöèè ( ñòð. 41)Êíîïêà ïåðåíîñà
23Ïðîñìîòð ñîäåðæèìîãî áèáëèîòåêèÏðîñìîòð áèáëèîòåêè ñ äîðîæêàìè (èñïîëíèòåëè, àëüáîìû, æàíðû è ñïèñêèâîñïðîèçâåäåíèÿ).Íàæìèòå êëàâèøó PC íà ïàíåëè óñ
24Ïåðåíîñ çàïèñåé ñ ìóçûêàëüíîãî CD-äèñêà â ïàìÿòü ïëååðàÂîçìîæíîñòü êîïèðîâàíèÿ çàïèñåé ñ ìóçûêàëüíûõ CD-äèñêîâ â ïàìÿòü ïëååðà.Ïåðåíîñèòü çàïèñè òàê
25Ïåðåíîñ çàïèñåé ñ CD-äèñêà â ïëååð íàæàòèåì îäíîé êëàâèøèÂîçìîæíîñòü ïåðåíîñà çàïèñåé ìîæíî â ïàìÿòü ïëååðà ñ ìóçûêàëüíîãî äèñêàíàæàòèåì îäíîé êëàâè
26Ïåðåíîñ çàïèñåé â ïàìÿòü ïëååðàÂîçìîæíîñòü êîïèðîâàíèÿ äîðîæåê, çàêîäèðîâàííûõ â ôîðìàòå ÌÐ3, WMA è WAV, ñêîìïüþòåðà â ïàìÿòü ïëååðà.Ïîäêëþ÷èòå ïëåå
27ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅ ïàìÿòè óñòðîéñòâà ñîçäàåòñÿ ïàïêà ñ òåì æå èìåíåì (ïî óìîë÷àíèþMy Music (Ìîÿ ìóçûêà), ÷òî è ïàïêà ñèíõðîíèçàöèè (ñòð. 39). Äàííûåïåðåíîñ
28Óäàëåíèå çàïèñåé èç ïàìÿòè ïëååðàÂîçìîæíîñòü óäàëåíèÿ ïåðåíåñåííûõ â ïàìÿòü ïëååðà çàïèñåé.Ïîäêëþ÷èòå ïëååð ê êîìïüþòåðó è çàïóñòèòå gigabeatroom.Ïî
29Ñîçäàíèå ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿÂîçìîæíîñòü ñîçäàíèÿ ñïèñêà äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çàäàííûõ ôàéëîâ.Âûáåðèòå New Playlist â ìåíþ File.Áóäåò ñîçäàí ñïèñîê
3Çàìå÷àíèÿ ïî àâòîðñêîìó ïðàâó•  ñîîòâåòñòâèè çàêîíîì î çàùèòå àâòîðñêèõ ïðàâ âñå çàïèñûâàåìûåïîëüçîâàòåëåì äàííûå äîëæíû èñïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî â íåê
30Ðåäàêòèðîâàíèå ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿÂîçìîæíîñòü ðåäàêòèðîâàíèÿ ñïèñêà äëÿ âîñïðîèçâåäåíèÿ çàäàííûõ ôàéëîâ.Âûäåëèòå ñïèñîê âîñïðîèçâåäåíèÿ è â ìåíþ
31ÂîñïðîèçâåäåíèåÇàïèñè ñ ìóçûêàëüíûõ CD-äèñêîâ, õðàíÿùèåñÿ â êîìïüþòåðå èëè ïëååðå, ìîæíîâîñïðîèçâîäèòü ñ ïîìîùüþ ïàíåëè âîñïðîèçâåäåíèÿ.Íàæìèòå êëàâ
32Ïîëó÷åíèå ñâåäåíèé î çàïèñÿõ â Gracenote CDDBÐåãèñòðàöèÿ â Gracenote CDDB (áàçà äàííûõ CD) ïîçâîëÿåò ïîëó÷àòü ñâåäåíèÿ îìóçûêàëüíûõ çàïèñÿõ ÷åðåç Èí
33Ñîçäàíèå ñïèñêà âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ ïîìîùüþ ñïèñêà GracenoteÂîçìîæíîñòü ñîçäàíèÿ ñïèñêîâ âîñïðîèçâåäåíèÿ ñ ïîìîùüþ ôóíêöèè GracenotePlaylist.Âûáåðèòå
34Ïîëó÷åíèå ñâåäåíèé î çàïèñÿõ ñ ïîìîùüþ Gracenote MusicIDÈñïîëüçîâàíèå Gracenote MusicID ïîçâîëÿåò ïîëó÷àòü ìàðêèðîâî÷íûå äàííûå îìóçûêàëüíûõ çàïèñÿõ
35Ïîèñê àëüáîìàÂûáåðèòå äîðîæêó äëÿ ïîèñêà è íàæìèòå MusicID.Áóäåò îñóùåñòâëåíî ïîäêëþ÷åíèå ê ñåðâåðó Gracenote CDDB è íà ýêðàíåïîÿâèòñÿ îêíî ðåçóëüòà
36Ðåäàêòèðîâàíèå ìàðêèðîâî÷íûõ äàííûõÂîçìîæíîñòü èçìåíåíèÿ èíôîðìàöèè (íàçâàíèå, èìÿ èñïîëíèòåëÿ, íàçâàíèåàëüáîìà è ò.ä.) î êàæäîé ïåñíå.Âûäåëèòå íóæí
37 Ïàðàìåòðû ôîòîãðàôèè-îáëîæêè àëüáîìàÄàííûå îáëîæêè àëüáîìà ïåðåíîñÿòñÿ âïàìÿòü ïëååðà è îòîáðàæàþòñÿ â îêíåâîñïðîèçâåäåíèÿ èëè íà ìîíèòîðå.Ïîë
38Îáíîâëåíèå áèáëèîòåêèÂîçìîæíîñòü îáíîâëåíèÿ äàííûõ áèáëèîòåê, èìåþùèõñÿ íà êîìïüþòåðå èëè âïàìÿòè gigabeat-ïëååðà.Îáíîâëåíèå áèáëèîòåêè ìîæåò âûïîëí
39Íàñòðîéêà/Ïåðåíîñ ïàïêè ñèíõðîíèçàöèèÍàñòðîéêà ñèíõðîíèçàöèîííîé ïàïêè êîìïüþòåðà ïîçâîëÿåò ïåðåíåñòè òàêóþ ïàïêóâ ïàìÿòü ïëååðà.Íàñòðîéêà ïàïêè ñèí
4Âàæíàÿ èíôîðìàöèÿ (ïðîäîëæåíèå)Çíà÷åíèå ñèìâîëîâ äàííîì ðóêîâîäñòâå ïðèâåäåíû ìåðû ïðåäîñòîðîæíîñòè ïðè îáðàùåíèè ñóñòðîéñòâîì, îáÿçàòåëüíûå ê âûïîë
40Íàñòðîéêà/Ïåðåíîñ ïàïêè ñèíõðîíèçàöèè (ïðîäîëæåíèå)Îòêðîéòå çàêëàäêó General, â ïóíêòå Music ïîëÿSynchronize è ùåëêíèòå Reference.Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ
41Ïåðåíîñ ïàïêè ñèíõðîíèçàöèèÏîäêëþ÷èòå ïëååð ê êîìïüþòåðó. ìåíþ Tool âûáåðèòå êîìàíäó Synchronize.Êàæäàÿ ïàïêà, çàíåñåííàÿ â ïàïêó ñèíõðîíèçàöèè, áó
42Ïàðàìåòðû ïåðåíîñàÂîçìîæíîñòü çàäàíèÿ ïàðàìåòðîâ ïåðåíîñà äîðîæåê ñ ìóçûêàëüíîãî CD-äèñêà âïàìÿòü ïëååðà ñ ïîìîùüþ gigabeat room. ìåíþ Tool âûáåðèò
43 Çàäàíèå ñïîñîáà ïðèñâîåíèÿ ôàéëó èìåíè1 Â çàêëàäêå RipRec íàæìèòå Filemane when RipRec. Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ îêíî Save as Type (Ñîõðàíèòü êàê òè
44Ïðîñìîòð èçîáðàæåíèéÂîçìîæíîñòü âîñïðîèçâåäåíèÿ JPEG è BMP-ôàéëîâ ñ êîìïüþòåðà. ìåíþ Tool âûáåðèòå ïóíêò Photo Browser.Íà ýêðàíå ïîÿâèòñÿ îêíî ïðîñ
45Ïåðåíîñ èçîáðàæåíèé â ïàìÿòü ïëååðàÂîçìîæíîñòü ïåðåíîñà JPEG è BMP-ôàéëîâ â ïàìÿòü ïëååðà. Ïåðåíåñåííûå â íåãîôàéëû èçîáðàæåíèé ìîæíî âîñïðîèçâîäèòü
46Èñïîëüçîâàíèå Windows Media Player 9 Series/10Çàïèñè â ïàìÿòü ïëååðà ìîæíî ïåðåíîñèòü ÷åðåç Windows Media Player 9 Series/10.Windows Media Player 9
47ÏÐÈÌÅ×ÀÍÈÅÏðè ïåðâîì ïîäêëþ÷åíèè óñòðîéñòâà, åñëè â PC CONNECTIONS áûëâûáðàí ïàðàìåòð Windows Media Player 10 íà ýêðàíå ìîæåòïîÿâèòüñÿ îêíî «Found N
48Èñïîëüçîâàíèå Windows Media Player 9 Series/10 (ïðîäîëæåíèå)(Íåîáõîäèìûå ìåðû)1 Çàêðîéòå Window Media Player 9 Series.2 Çàïóñòèòå Windows Task Manag
49Ñîîáùåíèÿ îá îøèáêàõåêáèøîáîåèíåùáîîÑ ûðåìåûìèäîõáîåíèåèíàæðåäîÑ.derrefsnartebtonnac"elif"kcartdeificepsehT).detcetorp-ypocsikcartsihT(,åû
5ÑîäåðæàíèåÂâåäåíèåÂàæíàÿ èíôîðìàöèÿ ...
50Óñòàíîâêà äðàéâåðîâÏðè èíñòàëëÿöèè ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ ( ñòð. 8) óñòàíàâëèâàþòñÿ äðàéâåðûäëÿ gigabeat room è Windows Media driver gigabeat. Îä
51×àñòîçàäàâàåìûå âîïðîñûÂ: Ïî÷åìó gigabeat room íå ìîæåò îáíàðóæèòü ïëååð?Î: Ïëååð íå ìîæåò áûòü îáíàðóæåí ïðèëîæåíèåì, åñëè åãî ïîäêëþ÷åíèå êêîìïüþò
52Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåéÏðîáëåìà: • Ïðè ïåðåêëþ÷åíèè íà ïëååð ñ ïîìîùüþ êëàâèøè gigabeat ïàíåëèóñòðîéñòâ ïðèëîæåíèå gigabeat room çàêðûâàåòñÿ.• Ïðè
53Ïðîáëåìà: Óñòðîéñòâî áûëî âêëþ÷åíî, íî íà äèñïëtå ïîÿâèëàñü íàäïèñü «NOSYSTEM FOUND ON HDD» (Íà æåñòêîì äèñêå ñèñòåìà íå íàéäåíà ) èïëååð íå ðàáîòà
54Óñòðàíåíèå íåèñïðàâíîñòåé (ïðîäîëæåíèå)Ïðîáëåìà: Èíñòðóìåíò ôîðìàòèðîâàíèÿ ÎÑ áûë èñïîëüçîâàí äëÿôîðìàòèðîâàíèÿ MEGF60. Òåïåðü âñå ïðîñòðàíñòâî æåñò
55ÄËß ÇÀÏÈÑÅÉ
56ÄËß ÇÀÏÈÑÅÉ
57• Èëëþñòðàöèè, ðèñóíêè îêîí è äðóãèå ãðàôè÷åñêèå äàííûå, ñîäåðæàùèåñÿ â äàííîìðóêîâîäñòâå, áûëè îòðåäàêòèðîâàíû äëÿ îáëåã÷åíèÿ ïîíèìàíèÿ, ïîýòîìó ìî
58© TOSHIBA CORPORATION 2005
6×òî òàêîå gigabeat room?Gigabeat room - ïðîãðàììíîå ïðèëîæåíèå, èñïîëüçóåìîå ñ àóäèîïëååðîì gigabeat.Ôóíêöèè ïðèëîæåíèÿ gigabeat room Ïåðåíîñ äà
7 Óïðàâëåíèå áèáëèîòåêîé• Âîçìîæíîñòü ïðîñìîòðà áèáëèîòåê äîðîæåê (èñïîëíèòåëè, àëüáîìû, æàíðû è ñïèñêèâîñïðîèçâåäåíèÿ), õðàíÿùèõñÿ íà êîìïüþòåðå
8×òî òàêîå gigabeat room? (ïðîäîëæåíèå)Ìèíèìàëüíûå ñèñòåìíûå òðåáîâàíèÿÑîâìåñòèìûé êîìïüþòåð: ñîâìåñòèìûé IBM PC/AT• ÎÑ: Microsoft® Windows 2000 Profe
9Èíñòàëëÿöèÿ ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿÓñòàíîâèòå ïðèëîæåíèå gigabeat room è äðàéâåð Windows Media äëÿ gigabeat room.Ïåðåä íà÷àëîì èíñòàëëÿöèè çàêðîéòå
Comentários a estes Manuais